他们把“非遗”写进书里   作为迪庆人都该来了解一下

来源:香格里拉网 作者: 发布时间:2017-04-07 09:54:08

迪庆民风淳朴

文化底蕴深厚

目前有国家级非遗保护项目6项

省级21项、州级96项、县级140项

不过

你对身边的“非遗”熟悉吗

能说出哪几种呢

冥思苦想中......

不用浪费脑细胞了

快来看看下面这8本书

通过它们了解迪庆非遗吧

“只有活水才能养活鱼。”这是非遗圈内相传甚广的一句话。意为只有让非遗打破家传壁垒,让更多的人学习传承,才能让它得以保护、传承、发展。今天,让我们一起了解迪庆非遗。首先来看一篇作者的日记。

3月31日  星期五 多云

今天,州非遗中心邀请我们9位专家学者初审《迪庆藏族自治州民族民间手工艺典藏----指尖上的芬芳》(暂定书名)。该书是迪庆建州60周年献礼书籍之一,代表着迪庆州的文化形象,我们诚惶诚恐,感觉肩上的责任更加重大了。

上午,我们对书本逐句逐字审阅,以便开好下午的初审座谈会。在下午的座谈会上,专家学者们以高度的责任心和使命感,对该书毫不保留的提出许多修改意见和建议,目的是为了让该书更加精益求精,能代表迪庆的文化水平。初审会一直持续到下午6点多钟。晚饭后,州非遗中心的工作人员给我们送来了8本沉甸甸的图书,我们既惊讶又感激。这8本书凝聚着州非遗中心工作人员、热爱非遗的学者和非遗传承人的心血和汗水。我想,如果没有他们的付出就不可能有这样的成果呈献给读者们。

这8本书籍大部分于2015年、2016年出版,有汉文、藏文、傈僳文等版本,体现了迪庆州拥有多种民族、多种文字的文化形态和特点。

在高兴之余,我把这8本书用手机拍下来后,配上一段文字,发在微信朋友圈里,微友们看到后纷纷刷屏、点赞、留言。在中国社会科学院供职的木仕华说:“我特别期待《茶歌调》,正在研究藏、纳西等民族茶文化,对我研究茶文化一定有参考价值。”四川阿坝州文联主席巴桑说“非遗是文化的根脉源泉,文化思想是大众之共业。”云南大学硕士研究生彭庆说:“这些资料太好了,可惜我的论文写完了。”

以下这8本书你都读过了吗?

《维西傈僳族自治县攀天阁傈僳族民间传统文化》(傈僳、汉双语),由李琥编著、汉春华译,德宏民族出版社出版。

《天籁之音----德钦弦子歌词集》(藏、汉双语),由斯那农布、此里尼玛整理,云南民族出版社出版。

《傈僳族音节文字文献译注----占卜经》(傈僳、汉双语),由浩杰辉、汉刚译注,云南民族出版社出版。

《建塘藏族“喀嘉”茶歌调》(藏、汉双语),由刘赞、旦正太、肖定主搜集整理,云南民族出版社出版。

《维西县纳西古歌禅都历史渊源及禅都传承协会机构曲谱歌词汇编》,由迪庆州非遗中心主编。

《国家级迪庆文化生态保护试验区概览》,由迪庆州非遗中心主编。

《迪庆非物质文化遗产保护》,由迪庆州非遗中心主编。

《迪庆锅庄》,由迪庆州非遗中心主编。 

悠久的历史、奔放的歌舞、精湛的工艺、多姿多彩的民族风情使得迪庆的非物质文化遗产资源丰厚。除了出版非遗书籍,我州还出版发行了许多有关非遗的光碟和磁带。有需要的朋友可以到书店、音像店购买。(迪庆日报传媒 记者 张国华)

责任编辑:李毅宁