西藏投入200余万元印制藏文版《准则》《条例》

12月8日，记者从西藏纪检监察网获悉，西藏自治区党委责成自治区党委办公厅和自治区纪委共同负责、迅速行动，对《中国共产党廉洁自律准则》和《中国共产党纪律处分条例》（以下简称《准则》、《条例》）进行藏文翻译，并投入专项资金200余万元，印制《准则》和《条例》藏文版单行本17.5万册，发放给全区农牧民党员，确保“人人有份”。“读藏文版《准则》和《条例》，比看汉语版更容易理解，可以让更多农牧民党员看得懂、记得住、悟得透。”墨竹工卡县工卡镇工卡村农牧民党员洛桑达瓦说。

“按照每名党员人手一册的标准，自治区党委向全区34.5万名党员免费发放了《准则》和《条例》。其中，针对农牧民党员掌握汉语程度普遍较低的实际，自治区党委10月底就组织人员将《准则》和《条例》翻译成了藏文。截至目前，已有161661册藏文版《准则》和《条例》送达广大农牧民党员手中，使每名农牧民党员能在第一时间学习掌握《准则》和《条例》，确保学习宣传两项法规从党政机关到基层村（居）无缝隙，从党员领导干部到农牧民党员全覆盖。”西藏自治区党委常委、纪委书记王拥军向记者介绍。（西藏商报）

主页 >香格里拉网 > 周边地区 > 正文

西藏投入200余万元印制藏文版《准则》《条例》

频道精选

最火资讯