迪庆州融媒体中心公开招聘藏语译制编外人员公告
因工作需要,迪庆州融媒体中心面向社会公开招聘藏语译制、采编岗位编外工作人员。现将有关事项公告如下:
一、招聘原则
坚持公开、公平、竞争、择优的原则,坚持德才兼备、以德为先,注重专业能力与岗位需求匹配,严格执行政策规定和工作程序,确保招聘工作规范有序、阳光透明,选拔政治坚定、业务精湛、作风优良,适应融媒体事业发展需要的优秀人才。
二、招聘岗位、人数及要求
本次公开招聘编外人员共2名,岗位及条件如下:

三、用工方式及待遇标准
此次编外人员招聘完成后,由迪庆州融媒体中心与聘用人员签订劳动合同并建立劳务关系。招聘人员上岗后,按月发放工资,编外人员每人每月实领工资3000元并按照绩效考核发放绩效奖金每月约1200元(以考核结果实际为准),工龄满1年后基础工资加100元,可逐年递增,5年封顶。试用期满后由单位按规定统一缴纳五险(养老、医疗、工伤、生育、失业保险),购买人身意外伤害保险。其他福利待遇:按规定享受国家法定节假日及国家规定的婚假、产假(陪产假)、丧假。
四、招聘条件
(一)基本条件
政治素养。拥护中国共产党的领导,坚持四项基本原则,自觉遵守国家法律法规及行业规章制度;政治立场坚定、三观端正,具备良好职业道德、敬业精神和责任担当;热爱党的新闻事业,愿意扎根迪庆长期发展,自觉维护国家统一和民族团结。
个人品行。品行端正、作风正派,诚实守信、严于律己;能吃苦耐劳、服从工作安排,具备团队协作意识;无违法违纪记录、不良信用记录及其他不适宜从事融媒体工作的情形。
专业能力。具备扎实的藏语言文学功底,精通书面藏语、口语藏语;熟练掌握藏汉双语互译、文案撰稿、口语播报及普通话表达;具备较强现场应变、即兴表达、逻辑思维及文字编辑能力,能独立完成基础采访写作任务。
形象身体。相貌端正、气质端庄大方,形象气质适配广播电视及融媒体出镜、采编岗位;身心健康,无传染性疾病及影响从业的身体缺陷,能适应采编、值班、下乡采访、应急任务等工作节奏。
年龄要求。30周岁及以下(年龄计算截至2026年6月1日)。
(二)融媒素养(必备条件)
具备全媒体思维,熟悉广播电视、短视频、新媒体公众号、直播、抖音、视频号等多平台内容生产与传播逻辑,了解融媒体行业发展趋势。
掌握基础融媒体技能,能够独立完成文案策划、拍摄剪辑、字幕制作、图文编辑、短视频出品、现场直播控场等基础工作。
具备较强新闻敏感度和内容创作能力,善于挖掘本土涉藏新闻、民俗文化素材,能胜任文字、音频、视频、出镜播报等多形态内容产出。
学习能力强,能快速适应融媒体新技术、新平台、新玩法;具备抗压能力和应急采编能力,可接受节假日值班、出差采访、突发新闻任务。
严守意识形态阵地底线,具备融媒体内容审核意识,能准确把握藏语融媒体宣传导向,弘扬正能量、传播涉藏地区优秀文化,坚决杜绝错误导向内容。
(三)不得报考情形
1.曾因犯罪受过刑事处罚,或涉嫌违法违纪正在接受审查、尚未作出结论的;
2.曾被开除公职、开除党籍,或被机关事业单位辞退、解聘的;
3.被依法列为失信联合惩戒对象的;
4.在读非应届毕业生(不含应届毕业生)、现役军人;
5.法律法规规定不得聘用为事业单位编外工作人员的其他情形。
五、招聘程序
(一)报名与资格审查
报名时间:2026年5月18日至5月22日(17:30截止)。
报名方式:线上报名,在附件里下载报名表和承诺书认真填写后,连同毕业证、身份证上传至邮箱:DQRMdangqun@163.com。每人限报一个岗位。凡弄虚作假或不符合条件者,一经查实,取消考试及聘用资格。
准考证:准考证于2026年5月25日以电子邮件的方式统一发送至报考人员邮箱,请注意查收并自行打印。
(二)笔试
笔试时间、地点:2026年5月26日上午9:00—11:00。迪庆州广播电视台5楼会议室(迪庆州香格里拉市建塘镇绒巴路13号迪庆州人民政府后)。
笔试内容:藏文化综合知识、藏语文专业基础知识、新闻基础理论、采访写作及广播电视业务、藏汉互译等。
笔试方式:闭卷考试,满分100分。试卷除必要汉字外,全程藏文命题、藏文作答。
成绩公布。笔试结束当天公示成绩及进入面试人员名单,按岗位招聘人数1:2比例确定面试人选。
(三)面试
经资格审查合格的考生参加面试。对于违反面试规定的考生,取消面试资格。考生面试当天超时30分钟仍未到候考室者视为自动放弃。
面试时间、地点:2026年5月28日上午10:00。地点另行通知。
面试内容:重点考察藏汉双语口语表达、现场应变、即兴播报、政治素养、职业素养、团队协作及岗位适配度。
面试方式:满分100分,合格线60分。
综合成绩计算:综合成绩=笔试成绩×40%+面试成绩×60%,综合成绩保留小数点后两位;综合成绩相同者,面试成绩高者优先;仍相同则加试,加试成绩高者优先。
成绩公示:面试结束当天在中心官方公众号公示综合成绩及体检人员名单。按岗位招聘人数1:1比例确定体检人选。
(四)体检
体检时间、地点:另行通知,逾期视为自动放弃。
递补规则:体检不合格或自动放弃,按综合成绩依次递补1次。
(五)公示
体检合格者确定为拟聘用人员,在迪庆州融媒体中心官方公众号及公示栏公示5个工作日。公示期满无异议或异议不影响聘用的,办理聘用手续。
(六)聘用
实行3个月试用期,试用期发放基础工资3000元,试用期合格后正式签订劳动合同并享受绩效考核奖金。试用期考核合格者,签订劳动合同,合同期1年(含试用期);期满根据工作需要和个人表现,考核合格可续签。
六、纪律要求
1.凡参与招聘工作的命题、考务、监考、考官及监督人员,有直系血亲或三代以内旁系血亲参加本次招聘的,必须主动回避。
2.严格保密纪律,严禁泄露试题、面试题库、参考答案及其他涉密信息;命题、封存、保管、传递、交接、拆封等环节责任到人,按机密件管理。
3.监考、考官须客观公正履职,不得与考生私下交流、徇私舞弊;尊重考生,不得询问与考试无关事项。
4.考生须遵守考场纪律,服从管理;严禁作弊、弄虚作假、喧哗吵闹、威胁辱骂工作人员,违者当场取消考试或聘用资格,情节严重的移交相关部门处理。
七、其他事项
1.本次招聘不指定教材、不举办培训。
2.所有通知通过迪庆州融媒体中心官方公众号或电话发布,请保持通讯畅通,因个人原因错过通知责任自负。
3.面试、体检、考察等环节自动放弃者,须提交书面放弃声明。
报名咨询电话:0887-8289000,13508879917
附件:1.报名登记表附件
2.报名承诺书
迪庆州融媒体中心
2026年5月18日
责任编辑:鲁茸追玛